Foram verificadas as modificaçoes estruturais ocorridas no solo das ruas de um cafezal, pelo emprego de diferentes métodos de cultivo, em experimento instalado em Latossolo Roxo, no município de Analândia (SP). As porcentagens de distribuição das partículas dentro de classes de tamanho e o diâmetro médio dos agregados do solo foram comparados para os diferentes métodos de cultivo. Após nove anos, de 1973 a 1982, constatou-se diferença significativa quanto ao diâmetro médio dos agregados, pelo emprego da roçadeira e pelos demais métodos. Constatou-se ainda que o diâmetro médio das partículas aumentou com o emprego da roçadeira, enquanto o uso da grade provocou diminuição. O maior percentual médio acumulado das classes de agregados correspondeu ao emprego da roçadeira. O grau de compactação foi também objeto de estudo, usando-se a densidade como parâmetro para estimá-lo. Os valores de densidade foram excessivamente dispersos, não permitindo a avaliação dos efeitos dos diversos tratamentos na compactação do solo.
Soil structure modifications were studied in a coffee crop, growing in a "Latossolo Roxo", at Analandia, State of São Paulo, Brazil. The effects of mechanical, chemical and hand hoeing methods of weed control were compared. Soil structure modiftcations were evaluated by the distribution of classes of aggregates and by the average diameter of soil particles. Also the soil compaction was considered and determined through the bulk density determinations. After nine years of experintentation, between 1973 and 1982, signifcant differences among the effects of the rotary shredder and the other treatments were observed, concerning the average diameter of soil particles. This result was confirmed by the average distribution percentages of particles in the classes of aggregates. Higher values for the average diameter of soil aggregates were observed when the rotary shredder was used, and lower values when the disc harrow was used. An evaluation of the several treatments effects was not possible, due to the dispersion of the bulk density values.