Com o objetivo de verificar a distribuição ambiental observada em três inseticidas (chlorpirifos, endossulfan e etofenproxi), utilizados no controle da broca-do-cafeeiro (Hypothenemus hampei F.), um estudo foi conduzido no Instituto Superior de Agronomia da Universidade Técnica de Lisboa (ISA/UTL), Portugal, com base nos trabalhos de Mackay e colaboradores. Nesses trabalhos desenvolveram-se modelos preditivos sobre a distribuição ambiental a partir de características intrínsecas dos três inseticidas associados aos fatores ambientais globais. No presente estudo, empregou-se um modelo de análise multicompartimental (modelo de fugacidade) para calcular indicadores ambientais dos inseticidas, os quais permitiram analisar a previsão da distribuição e concentração dos inseticidas no ambiente ar, água, solo e sedimento. Concluiu-se que os três inseticidas possuem a capacidade de se concentrarem mais no solo com destinação superior a 95% para este ambiente.
Aiming at verification of the environmental distribution observed in three insecticides (chlorpirifos, endossulfan and etofenproxi) used in the control of the coffee-been-borer (Hypothenemus hampei F.), a study based on works by Mackay and collaborators was carried out at the Instituto Superior de Agronomia pertaining to Universidade Técnica de Lisboa (ISA/UTL), Portugal. So, predictive models about the environmental distribution from the intrinsic characteristics of those three insecticides associated with global environmental factors were developed. In the present study, a multicompartmental analysis fugacity model was used in order to calculate the environmental indicators of the insecticides, which allowed for analyzing the forecast of both distribution and concentration of the insecticides in the air, water, soil and sediment environments. It was concluded those three insecticides to possess the capacity to concentrate more in the soil with destination higher than 95% for this environment.
