Um dos desafios da cafeicultura é controlar o surto populacional de pragas que atacam e causam grandes prejuízos, onde se destaca o bicho-mineiro. O manejo do mato contribui para manter a população de inimigos naturais presentes nas lavouras. Objetivou-se com este trabalho avaliar a influência do manejo do mato sobre a população de bicho-mineiro e de vespas predadoras. O experimento está sendo conduzido em cafezal, Coffea arabica cv. Paraíso, com espaçamento de 4,0 x 0,7m, implantado em dezembro de 2006 no Município de São Sebastião do Paraíso-MG. O delineamento experimental foi de blocos casualizados, sendo os tratamentos constituídos de métodos de manejo de plantas infestantes: 1- Roçadeira, 2- Grade, 3- Enxada Rotativa, 4- Herbicida pós-emergência, 5- Herbicida pré- emergência, 6- Capina Manual e 7- Sem Capina. Os tratamentos foram aplicados na parte central das entrelinhas de cada parcela, numa faixa de aproximadamente 2,4 m de largura, em três repetições. As laterais das linhas de cafeeiros, numa faixa de 0,8 m de largura, na projeção da copa (“saia”), estão sendo mantidas no limpo, através de capina manual. Em todos os tratamentos houve ação de predadores não sendo possível ainda distinguir diferenças entre os tratamentos. A população de bicho-mineiro se manteve pronunciada na época seca com pico nos meses de julho a outubro de 2010. Essa pesquisa deverá ter continuidade para que os resultados possam ser mais consistentes.
One of the coffee challenges is to control the pests’ outbreak population that attack and cause great damage, which highlights the leaf miner. The coffee weed management helps to keep the natural enemies population present in crops. The objective of this study was to evaluate the influence of weed management on the leaf miner population and predatory wasps. The study is being conducted in a coffee crop, Coffea arabica cv. Paradise, spaced 4.0 x 0.7 m, since in December 2006 in São Sebastião do Paraíso, Minas Gerais. The experiment has a randomized blocks design, with several inter row weed control methods as treatments: 1 - Mowing, 2 –Disc harrow, 3 - Rotary hoe, 4 - Post-emergence and , 5- pre- emergence herbicide applications, 6 - Manual weeding and 7 - Control as no weeding. Each plot ranged about 2.4 m wide, with three replicates. The coffee plant side rows have 0.8 m width from crown projection and were kept clean by hand weeding. All treatments presented predators actions although there were not possible distinguish treatment differences. The leaf miner population kept pronounced in the dry season with peaks from July to October 2010. This research should be continued for more consistent results.