A região de Capelinha responde por 8,4% do café produzido no estado de Minas Gerais, porém nos últimos anos foram registradas perdas em torno de 30% a 40% nas lavouras de sequeiro devido a grande irregularidade pluviométrica. A proposta consistiu em introduzir variedades de café conilon na região, tendo em vista que é um cafeeiro potencialmente mais tolerante ao déficit hídrico. Para tanto, foram instalados dois experimentos com diferentes cultivares de Coffea canephora (conilon) sob sistema de cultivo de sequeiro. No primeiro experimento, implantou-se 13 clones da variedade Vitória e no segundo seis clones da variedade Robustão Capixaba. Em ambos foram implantadas também as variedades Catuai 144 e Conilon regional de propagação por semente (CPSR). Os resultados permitiram verificar que os clones da variedade Vitória apresentaram um desenvolvimento vegetativo da parte aérea mais vigoroso do que as variedades Catuaí 144 e CPSR. Os clones da variedade Robustão Capixaba apresentaram maior desenvolvimento vegetativo da parte área do que CPSR, porém semelhante ao da variedade Catuai 144. De maneira geral, os clones das variedades Vitória e Robustão Capixaba destacam-se com superioridade em relação ao desenvolvimento vegetativo inicial na região.
The region Capelinha accounts for 8.4% of the coffee produced in the state of Minas Gerais, but in recent years were recorded losses of around 30% to 40% in rainfed crops due to the large irregular rainfall. The proposal was to introduce varieties of coffee conilon in the region, given that coffee is a potentially more tolerant to drought. For this, two experiments with different cultivars of Coffea canephora (conilon) under dryland cropping system. The first experiment was implemented 13 clones of the variety Victoria and second in six clones of the variety Robustão Capixaba. In both the varieties also were implanted Catuai 144 and Conilon regional seed propagation (CPSR). Results showed that the clones of the variety Victoria showed a vegetative growth of shoots robust than 144 varieties Catuaí and CPSR. The clones of the variety Robustão Capixaba showed higher vegetative growth from the area that CPSR, though similar to the variety Catuai 144. In general, the clones of varieties Victoria and Robustão Capixaba stand out with superior to initial vegetative growth in the region.