O cultivo intercalar pode ser uma alternativa de renda para produtores de café durante o período de formação da lavoura, quando esta ainda é improdutiva. O abacaxizeiro se destaca entre as culturas com potencial para este sistema no Norte de Minas Gerais apresentando boas perspetivas de cultivo e comercialização na região. A ausencia de informações sobre qual sistema de plantio seria mais adequado para cultivo intercalar destas culturas sem prejuizo a ambas, levou a condução deste trabalho que teve como objetivo avaliar o desenvolvimento vegetativo do cafeeiro e a produção do abacaxizeiro. O ensaio foi conduzido em blocos casualizados com quatro repetições ondeforam testados os seguintes sistemas de plantio: duas e tres fileiras simples e quatro linhas em fileira duplas do abacaxizeiro nas entrelinhas do cafeeiro. A avaliação do crescimento vegetativo do cafeeiro um ano após o cultivo intercalar com o abacaxizeiro mostrou que o cultivo do cafeeiro com duas fileiras simples de abacaxizeiro favoreceu o desenvolvimento do cafeeiro e o cultivo intercalar de três fileiras simples e duas filas duplas de abacaxi não prejudicou o desenvolvimento do cafeeiro. De maneira geral, a produtividade do abacaxizeiro em duas e três fileiras simples intercalares ao cafeeiro é viável e não prejudica o desenvolvimento inicial do cafeeiro.
The intercropping cultivation can be a viable income alternative for coffee producers during the crop formation, when its is unproductive. Pineapple stands out among the potential crops for this system at North of Minas Gerais presenting good perspective of cultivation and commercialization in the region.The lack of information about which system would be more approprieated for intercroping without any damage for these crops it was carried out this work aiming to evaluate the vegetative development of coffee plants and pineapple yield. The experimental desing adopted was randomized blocks with four replication testing the following system: two and three single row and four double rows of pineapple in line spacing of coffee plants. The evaluation by vegetative growing analysis of coffee plants after one year of intercropped cultivation showed in general ways that two single rows of pineapple benefited the coofee development and there is no harm for coffee plants intercropped with two and three single rows of pinneaple. Pineapple yield using 2 or 3 single row intercropped with coffee is economically viable and there is no damage for coffee plants during its initial development.
