Este trabalho teve por objetivos avaliar e selecionar, em condições de campo, progênies de cafeeiros tipo arábica com introgressão do gene SH3, visando a obtenção de genótipos com resistência mais duradoura à ferrugem e selecionar as melhores progênies e destas as plantas mais produtivas, resistentes à ferrugem e com outras características de interesse para compor o próximo ciclo de seleção. O experimento foi instalado na Fazenda Experimental de Três Pontas/EPAMIG, no espaçamento de 3,5 x 0,8 m. Empregou-se o delineamento em blocos ao acaso, com três repetições e seis plantas por parcela. Foram avaliadas 21 progênies oriundas de combinações genéticas envolvendo fontes do gene SH3 e quatro testemunhas, sendo duas cultivares do germoplasma Mundo Novo e duas progênies elites oriundas do cruzamento entre cafeeiros de “Mundo Novo” e um acesso do germoplasma Híbrido de Timor. Imediatamente antes da colheita do ano de 2010, foram avaliadas as seguintes características: vigor vegetativo, carga pendente de frutos, ciclo e uniformidade de maturação dos frutos, tamanho dos frutos, incidência de cercosporiose e de ferrugem, altura de plantas e diâmetro de copa. Os ganhos genéticos esperados foram preditos pela adoção de seleção direta e indireta e índice de seleção com base na soma de ranks. Verificou-se ampla variabilidade genética entre o conjunto de progênies avaliadas, possibilitando a seleção para resistência à ferrugem e outras características de interesse, obtendo-se ganhos expressivos. Genótipos com resistência mais duradoura à ferrugem poderão ser extraídos dessas populações e se constituírem em futuras cultivares promissoras para cultivo comercial. As estratégias de seleção adotadas foram eficazes em indicar as progênies superiores quanto ao conjunto de variáveis analisadas.
This study aimed to evaluate and select, under field conditions, arabica coffee progenies with SH3 gene introgression, aiming to identify genotypes with more durable resistance to rust and select the best progenies of these plants and more productive, resistant to rust and other characteristics of interest to make the next selection cycle. The trial was installed at the Experimental Farm of Três Pontas/EPAMIG, spaced 3.5 x 0.8 m. Were employed a randomized block design with three replications and six plants per plot. Were evaluated 21 progenies of genetic combinations involving different sources of SH3 gene and four controls, two Mundo Novo cultivars and two elite progeny from a cross between ‘Mundo Novo’ and a access Híbrido de Timor. Immediately before the harvest of 2010, were evaluated the following characteristics: plant vigor, current crop, cycle and uniform maturation of fruit, fruit size and of cercosporiose and leaf rust incidence, plant height and canopy diameter . The expected genetic gains were predicted by the adoption of direct and indirect selection and selection index based on the sum of ranks. There was wide variability among the set of progenies, enabling selection for rust resistance and other characteristics of interest, resulting in significant gains. Genotypes with more durable resistance to rust can be extracted from these populations and forming themselves into a promising future cultivars for commercial plantation. Selection strategies adopted are effective in indicating the superior progenies for all variables.
