O estudo das relações hídricas do cafeeiro é de grande interesse. Pequenas reduções na disponibilidade da água podem diminuir substancialmente o crescimento, ainda que não se observem murchas nas folhas ou quaisquer outros sinais visíveis do déficit hídrico. O objetivo deste trabalho foi avaliar o potencial hídrico foliar “antemanhã” de cafeeiros, não irrigados e irrigados sob diferentes regimes hídricos em quatro densidades de plantio. O experimento foi conduzido em área experimental da Universidade Federal de Lavras. O plantio (cultivar Rubi MG 1192) foi realizado em janeiro de 2001. As plantas foram esqueletadas (0,40 m) e decotadas (1,40 m) em agosto de 2007. Foi usado o delineamento experimental de blocos casualizados, em esquema de parcelas subdivididas com quatro repetições. Os tratamentos constaram de três regimes hídricos: (i) irrigação quando a tensão da água no solo atingiu valores próximos a 20 kPa e suspensão das irrigações nos meses de julho e agosto; (ii) irrigação quando a tensão da água no solo atingiu valores próximos a 60 kPa e suspensão das irrigações nos meses de julho e agosto (iii) uma testemunha não irrigada e quatro densidades de plantio de: (i) 2500 (4,0 x 1,0m), (ii) 3333 (3,0 x 1,0m); (iii) 5000 (2,0 x 1,0m) e (iv) 10 000 plantas ha-1 (2,0 x 0,5m). As leituras das tensões foram realizadas através de tensiômetros. O potencial hídrico foliar (f) “antemanhã” foi determinado utilizando-se uma câmara de pressão, modelo 1000-PMS Instrument Company. No primeiro ano de avaliação os valores máximos observados foram de -1,6 MPa em cafeeiros não irrigados e irrigados em tensões de 60 kPa na densidade de 2500 plantas ha-1. Esses valores foram observados nos meses de setembro, outubro e novembro. No segundo ano o valor médio mais negativo de -1,5 MPa foi alcançado ao final do período de suspensão de irrigação (agosto) e ocorreu em plantios menos adensados.
The study of water relations of coffee is of great interest. Small reductions in water availability can substantially reduce the growth, although not observed in wilted leaves or any other visible signs of drought. The aim of this study was to evaluate leaf water potential at dawn of coffee plant, non-irrigated and irrigated under different water regimes at four planting densities. The experiment was conducted at the experimental fields, Federal University of Lavras. Planting (cultivar Rubi MG 1192) was conducted in January 2001. Plants were skeletal (0.40 m) and low-cut (1.40 m) in August 2007. We used the experimental design of randomized blocks in split plots with four replications. The treatments were three water regimes: (i) irrigation when soil water tension reached values around 20 kPa and suspension of irrigation during July and August; (ii) irrigation when soil water tension reached values around 60 kPa and suspension of irrigation during July and August (iii) a witness is not irrigated and four densities of: (i) 2500 (4.0 x 1.0 m), (ii) 3333 (3.0 x 1.0 m), (iii) 5000 (2.0 x 1.0 m) and (iv) 10 000 plants ha-1 (2.0 x 0.5 m). The readings were by tension tensiometers. The leaf water potential ((f ) "predawn leaf" was determined using a pressure chamber, model 1000, PMS Instrument Company. In the first year of evaluation, the maximum values observed were -1.6 in non- irrigated and irrigated coffee in tensions of 60 kPa at a density of 2500 plants ha-1. These values were observed during September, October and November. In the second year the average value more negative at -1.5 MPa was reached at the end of the period of suspension of irrigation (in August) and occurred in less dense plantings. In the second year the average value more negative at -1.5 MPa was reached at the end of the period of suspension of irrigation (in August) and occurred in less dense plantings.