A cafeicultura é uma importante atividade do setor agropecuário e a ferrugem é a principal doença do cafeeiro. A utilização de cultivares resistentes é a melhor alternativa para o manejo da doença, sendo um importante foco de estudo. Esse trabalho objetivou estudar a severidade da ferrugem e a produtividade em clones de café conilon de ciclo de intermediário. O experimento foi desenvolvido na Fazenda Experimental de Bananal do Norte, com delineamento em blocos casualizados, em esquema de parcelas subdivididas no tempo, com quatro repetições, testando 10 clones de ciclo de maturação intermediário ao longo de duas safras. Houve interação entre os fatores e o seu desdobramento mostrou que são encontrados diferentes níveis para a severidade da ferrugem e produtividade nos clones avaliados. Os clones apresentam alta produtividade média, atingindo médias superiores na safra 2009, quando as condições climáticas foram mais favoráveis. O clone NI/10 se destacou por apresentar produtividade estável ao longo dos dois anos, com redução da severidade da ferrugem.
The culture of coffee is an important activity of the agricultural sector and the leaf rust is its major disease. The use of resistant cultivars is the best way to manage the disease, being an important focus of scientific studies. This experiment investigated the severity of leaf rust and yield in clones of conilon coffee of intermediate maturation cycle. The experiment was conducted at the Fazenda Experimental de Bananal do Norte, with randomized block design in split plot in time, with four replicates, testing 10 clones of intermediate maturation cycle over two seasons. There was interaction between the factors and their deployment has shown that different levels are found for the disease severity and yield in the clones. The clones have high average of productivity, reaching higher averages in 2009 season, when the climatic conditions were more favorable. The clone NI/10 is highlighted, due its stable productivity over the two years, with reduction in disease severity.
