O fungo Hemileia vastatrix é o agente causal da doença denominada ferrugem alaranjada do cafeeiro. Desde o seu surgimento na Bahia, em 1970, já foram identificadas 17 raças fisiológicas de ferrugem no Brasil. No mundo, de acordo com o trabalho do CIFC, há ocorrência de mais de 45 raças, sendo mais de 20 raças foram caracterizadas de cafeeiros derivados de Híbridos de Timor (HT). Também em Campinas/SP, nos últimos cinco anos, em avaliações anuais de ferrugem realizadas em experimentos de campo, vêm-se observando aumento na severidade da doença em derivados de HT. O objetivo deste trabalho foi estudar o espectro de virulência de novos isolados do fungo coletados de cafeeiros da cultivar Obatã IAC 1669-20, cv. Catucaí 2SL, clones diferenciadores de ferrugem CIFC H 420/2. CIFC H 419/20, CIFC HT 1343/269, da planta IAC H 15198-32 pelo método de discos de folhas. Os resultados indicam que existem novas raças de ferrugem com virulências mais complexas, provavelmente, as raças XXIX, XXX e XXXIII atacando cafeeiros derivados de HT. O estudo da variabilidade do fungo é de extrema importância, já que em programas de melhoramento genético para obtenção de cafeeiros resistentes à ferrugem em países produtores de café, tem se utilizado fonte de resistência de cafeeiros derivados do Híbrido de Timor.
The fungus Hemileia vastatrix is the causal agent of disease, coffee leaf rust. Since its inception in Bahia in 1970, have been identified 17 physiological races of rust in Brasil. In the world, according to the work of CIFC, there is an occurrence of more than 45 races, but more than 20 races were characterized of coffee derived from Híbrido de Timor (HT). Also in Campinas, in the last five years, annual assessments made of rust in field trials, has been observing an increase severity on derivatives of HT. The aim of this study was to evaluate the spectrum of virulence of new isolates of the fungus collected from coffee cultivar Obatã IAC 1669-20, cv. Catucaí 2SL, differential clones of rust CIFC H420/2, CIFC H419/20, CIFC HT 1343/269, IAC H 15198-32 plant by leaf discs method. The results indicate that there are new races of rust with virulence more complex, probably races XXIX, XXX and XXXIII attacking coffee derived from HT. The study of the variability of the fungus is extreme importance, since the breeding program to obtain resistant to coffee rust in coffee producing countries, have used source of resistance of Híbrido de Timor.
