O ácaro-vermelho do cafeeiro Oligonychus ilicis já foi referido como a segunda praga em importância para o café conilon Coffea canephora no Estado do Espírito Santo, sendo a temperatura um fator ambiental importante para o crescimento populacional dessa praga. Desta forma, o objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito de diferentes temperaturas no desenvolvimento O. ilicis em C. canephora. Para realização do experimento foram retiradas 80 fêmeas adultas da criação e confinadas em 40 arenas. Em cada arena foram colocadas duas fêmeas, para oviposição, mantidas à temperatura de 21, 24, 27, 30 e 33 oC. O tempo de desenvolvimento das fases imaturas de O. ilicis diminuiu progressivamente com o aumento da temperatura. As fases de ovo, larva, protocrisálida, protoninfa, deutocrisálida, deutoninfa e teliocrisálida de O. ilicis, de 21 a 33 °C variaram de 10,4 a 4,3; 2,4 a 1,2; 2,0 a 1,0, 2,3 a 1,2, 1,9 a 1,0, 3,0 a 1,5 e 2,3 a 1,0 dias respectivamente. O período de desenvolvimento de ovo-adulto variou de 24,6 dias na temperatura de 21 oC a 11,5 na temperatura de 33 oC. A temperatura também afetou a longevidade dos adultos variando de 8,5 a 2,3 dias na temperatura de 21 oC e 33 oC respectivamente. A duração do ciclo total de O. ilicis variou de 33,1 a 13,8 dias para as temperatura de 21 e 33 oC respectivamente. O limite térmico inferior (Tb) para O. ilicis foi de 9,0 oC para o período de ovo-adulto e constante térmica (K) de 256,4 graus-dias.
The coffee red spider mite Oligonychus ilicis has already been mentioned as the second pest in importance to the conilon coffee Coffea canephora in the state of Espírito Santo, being the temperature the most important environmental factor that affects the population of tetranychid. Thus, the objective of this study was to evaluate the effect of different temperatures on the development of O. ilicis in C. canephora. To conduct the experiment, 80 adult females were taken from breeding and confined in 40 arenas. In each arena 2 females were placed for oviposition, stored at 21, 24, 27, 30 and 33 oC. The time of development of immature stages of O. ilicis decreased gradually with the increase of temperature. The stages of egg, larva, protochrysalis, protonymph, deutochrysalis, deutonymph and teleiochrysalis of O. ilicis, 21 to 33°C, ranged from 10.4 to 4.3, 2.4 to 1.2, 2.0 to 1.0, 2.3 to 1.2, 1.9 to 1.0, 3.0 to 1.5 and 2.3 to 1.0 days respectively. The development period ranged from 24.6 days at a temperature of 21 oC, to 11.5 at a temperature of 33 oC. The temperature affected the longevity of adults ranging from 8.5 to 2.3 days at a temperature of 21oC and 33 oC respectively. The total duration of the cycle of O. ilicis ranged from 33.1 to 13.8 days for the temperatures of 21 oC and 33 oC respectively. The lower thermal limit (Tb) for O. ilicis was 9,0 oC for the period from egg to adult and showing thermal constant (K) of 256.4 day-degrees.
