O glyphosate é um herbicida sistêmico, não seletivo, aplicado extensivamente em lavouras cafeeiras para o controle de plantas daninhas. Sua ação ocorre pela inibição da atividade da enzima enopiruvil-chiquimato-3fosfato sintase, que participa da rota do ácido chiquímico, nas plantas e nos microorganismos. O presente trabalho teve o objetivo de avaliar a existência de efeito residual de herbicida a base de glyphosate em mudas de Coffea arabica. O experimento foi conduzido em estufa, utilizando vasos de dez litros, com plantio de Brachiaria decumbens ao redor de mudas de café. O herbicida utilizado no trabalho contém 41% glyphosate como ingrediente ativo. Os tratamentos aplicados foram: capina manual; 6,0 e 18,0 L\ha de herbicida aplicados na braquiária; 18,0 L/ha direcionados ao solo; 6,0 L/ha aplicados na braquiaria com posterior adição de gesso(1ton/ha) e um outro com fosfito, todos com duas aplicações do herbicida mediante o replantio da braquiária. Durante a aplicação do herbicida foram utilizadas garrafas pet e sacos plásticos para proteção dos cafeeiros contra a deriva. As avaliações foram realizadas oito meses após a primeira aplicação do herbicida pela determinação da altura das plantas, número e comprimento de ramos plagiotrópicos, e diâmetro do colo das plantas. Foi constatado um menor desenvolvimento das plantas do tratamento com 18,0 l/ha aplicado ao solo, não evidenciando toxidez no cafeeiro por efeito residual de exudação das raízes da braquiária , mas sim, pelo contato direto entre a solução com alta concentração de glyphosate e as raízes dos cafeeiros.
Glyphosate is a systemic herbicide, not selective, widely used in coffee plantation for weed control. Glyphosate inhibits the enolpiruvilshikimate-3phosphate syntase (EPSPS) and stops the shikimic acid pathway, wich is fundamental for the plant metabolism and biosynthesis of the essential aromatic amino acid. This study aimed to evaluated the residual effect of herbicide with 41% of glyphosate used for B. decumbens control on development of coffee seedling. C. arabica was grown in pots (10 L) maintained in greenhouse. Brachiaria decumbens was grown around the coffee seedling in the pot and weed control was done by: hand weeding (control); two treatment with application of 6.0 and 18.0 L herbicide/ha; 6.0 L herbicide/ha + Gypsum (1ton/ha); 6.0 L herbicide/ha + phosphite (3L/ha). Treatment also included an application of 18L/ha toward soil. The treatments were applied twice with replant of B. decumbens after the plant death in the first time application. Coffee seedlings were protected during the herbicide application. Eight month after the first time application were determined coffee seedling height and length of plagiotropic and orthotropic branches. Coffee seedling presenting a reduced development only when submitted to the treatment with 18L herbicide/ha toward soil by direct contact roots with the high concentration of glyphosate on the soil. There’s no residual effect of herbicide used for B. decumbens control on coffee seedling.