Como as plantas são potenciais fontes de produtos para a substituição dos fungicidas químicos de elevada toxicidade na cultura do cafeeiro, buscou-se neste trabalho selecionar extratos vegetais, oriundos de plantas da região sul do Estado de Minas Gerais, para o controle da cercosporiose em cafeeiros, que é causada pelo fungo Cercospora coffeicola. Para tanto, inicialmente submeteram-se 86 extratos vegetais a testes de crescimento micelial do fungo, o que permitiu selecionar as espécies Ficus carica; Citrus aurantium, Rosmarinus officinalis, Salvia officinalis, Nicotiana tabacum, Tetradenia riparia. Ao se empregar os extratos de tais espécies no teste com mudas de cafeeiros inoculadas com o fungo, observou-se que apenas aqueles provenientes de Ficus carica; Citrus aurantium reduziram a incidência da doença. Logo, conclui-se que estas duas plantas apresentam potencial para o desenvolvimento de novos métodos de controle de C. coffeicola em cafeeiros.
Since plants are potential sources of products to substitute for chemical fungicides of high toxicity in coffee plantations, this work aimed to select plant extracts, prepared from plants collected in the south region of the State of Minas Gerais, to control the brown eye spot in coffee plants, which is caused by the fungus Cercospora coffeicola. Consequently, at first 86 plant extracts were tested for the reduction of the fungal micelium growth, The fungus growth was affected only by Ficus carica; Citrus aurantium, Rosmarinus officinalis, Salvia officinalis, Nicotiana tabacum, Tetradenia riparia which were submitted to an assay with C. coffeicola-inoculated coffee seedlings. The extracts of Ficus carica; Citrus aurantium reduced the incidence of the disease, while the others presented no effect. In view of the above-mentioned results, it is possible to conclude that these two plants are potentially useful for the control of C. coffeicola in coffee plants.