O trabalho foi realizado em cafeeiros da cultivar Conilon (Coffea canephora Pierre), cultivados a pleno sol e onsorciados com coqueiro-anão verde (Cocus nucifera L..), no município de São Mateus, ES. Entre setembro de 2007 a março de 2009 foi acompanhado o crescimento de ramos ortotrópicos e plagiotrópicos no cultivo a pleno sol
m diferentes posições dentro do cultivo consorciado. As plantas de café Conilon conduzidas em cultivo consorciado apresentaram alteração no crescimento vegetativo quando comparadas ao cultivo a pleno sol, com menor número e nós nos ramos ortotrópicos destinados a renovação da lavoura, maior tamanho dos internódios no ramo rtotrópico. O crescimento do ramo plagiotrópico, expresso em número de nós, variou em função do tipo de cultivo nalisado e em função da posição dos tratamentos dentro do cultivo consorciado.
A study was carried out in Conilon coffee crop (Coffea canephora Pierre) unshade and shaded by dwarf green coconut trees (Cocus nucifera L.) in Sâo Mateus, Espirito Santo tate, Brazil. Vegetative growth data for the coffee crops were taken from July, 2007 to arch, 2009. The plants of Conilon coffee in the shaded crop had presented alteration in he vegetative growth when compared with the unshaded crop, with smaller growth of rthotropics branches and bigger size of the internodes in the orthotropic branch.. The egetative growth of plagiotropic branches varied in function of the cultivation system valuated. In the shaded crop, the vegetative growth of plagiotropic branches varied in unction of the treatment position in the system .