O nível crítico, amplamente usado na diagnose nutricional de plantas, apresenta algumas desvantagens, sendo sugerido o uso de faixas críticas, pois não existe uma concentração específica de determinado nutriente relacionada a uma produtividade, mas sim uma faixa. O presente trabalho objetivou determinar as faixas de suficiência de macro e micronutrientes em lavouras de produtividade alta (iguais ou superiores a 30 sc ha-1 de café beneficiado) e produtividade baixa (inferior a 30 sc ha-1 de café beneficiado), durante dois anos consecutivos. Para tanto, realizaram-se análises foliares em 167 lavouras de cafeeiros arábica, sendo 73 de alta e 94 de baixa produtividade, nos anos agrícolas de 1998/1999 e 1999/2000. Para cada nutriente, as faixas críticas que não apresentaram pontos de intersecção foram consideradas diferentes entre si. Verificou-se para cada nutriente que as faixas críticas ajustadas apresentam pontos de interseção entre ano de alta e baixa produtividade, o que torna estas faixas semelhantes entre si. Portanto, pode-se inferir que as faixas obtidas podem ser utilizadas nas lavouras independentemente de ser ano de alta ou de baixa produtividade. As faixas críticas obtidas também estão próximas das citadas na literatura. Para aumentar a confiabilidade das faixas críticas de macro e micronutrientes de cafeeiros cultivados no Rio de Janeiro, reduzindo-se os coeficientes de variação dos dados, recomenda-se novos estudos, envolvendo maior número de amostragens.
The critical level, widely used to detect the nutritional status of plants, presents some disadvantages, which suggests the use of critical ranges, since there is no a specific concentration of such a particular nutrient related to a productivity, but it could be said yes, as a range. The present work aimed to determine adequate ranges of macro and micronutrients for coffee plantation with high productivity (equal or superior to 30 bags of 60 kg ha-1 of peeled coffee), during two consecutive years. There were leaf analyses in 167 arabic coffee plantations (73 of high and 94 of low productively) during the cropping years of 1998/1999 and 1999/2000. For each nutrient, the critical ranges that did not present interception point were considered statistically different within each other. It was verified that the critical range adjusted for each nutrient presented interception points between high and low productivity year which turns these ranges statistically alike among each other. As a result, it can be said that the obtained ranges can be used in coffee plantations regardless the year of high or low productivity. The critical ranges found in this work are very near of those cited in the literature. In order to increase the confidence of the critical ranges of macro and micronutrients of coffee plantations in the State of Rio de Janeiro with a decrease in the data coefficient of variation, it is recommended new studies with a greater number of samples.